A él le habían contado lo que era
tantas veces
que terminó creyéndolo
Así fue:
El paria, el orgulloso, el loco, el niño
el genio, el accidente, el desdichado

Ella
estuvo sola de sí
tanto tiempo
que cuando quiso
saber de sí
no supo
y tuvo que mirarse
en los espejos de otros
y lo que contemplaba
ni siquiera era ella
sino lo que otros vieron: el azogue
la bola de cristal et noctiium phantasmata

Pero un día él la vio
y ella lo vio
Se vieron
del todo entre sus todos
No hizo falta hablar
se miraron de frente
y arrancaron
las voces en pasiva
de sus verbos.

A la señora Darling, dice Barrie ,
le asomaba un beso
en una comisura de la boca
Era éste un beso tal
que cuando Mistress Darling sonreía
sólo se veía el beso

Muchos hombres
envidiaban entonces la fortuna
del señor Darling , que apenas supo
que hubiera comisuras,
labios,
risa
porque éstos no cabían
en la tabla del siete

Mistress Darling-dicen-
era casi feliz
Tuvo un vestido blanco
y un collar
Tuvo hijos
a pesar de las restas
y de las divisiones
Pero nunca
nadie
supo
robarle
el beso
de aquella
comisura
de
su
boca