Shaná tová, mi amor

Es tiempo de la risa,

Haz sonar el sofar como aquel día

Porque es tiempo de risas

Tiempo de amor, Amor,

Tiempo de lucha

Shaná Tová

No hay guerra sin amor,

Ni amor sin risas

Shaná Tová, mi amor,

Como aquel día

Porque es Amor la única batalla

que merece la pena ser luchada